7月5日，多特蒙德的魔鬼主场威斯特法轮球场，中国队对阵德国队。
整个足球场都被德国人给霸占了，德国队气势如虹。
本场比赛，克林斯曼对于出场阵容做出了一个重要调整，用博洛夫斯基替换了小猪施魏因施泰格，试图利用不莱梅中场的控场能力来稳定中场，给予巴拉克有效的支持并分担因弗林斯停赛的而带来的防守压力。
德国人一改过去几场的开局慢热表现，前10分钟便展开了凌厉的攻势。
中国队一度无法突破半场，缓过神来的东方雄狮，迅速调整。
第15分钟，邵佳一中场挑传龙飞，后者调整节奏跑动反越位成功，单刀直面莱曼，遗憾的是停球不稳导致无法及时调整射门角度，莱曼出击将球扑下。
34分钟，克洛泽前场策动攻势，巧妙的分球给了右路无人防守的施耐德，面对这个绝佳的射门机会，药厂老将却将球一脚踢飞。
49分钟，克洛泽面对魏新和李玮锋上演了一幕难得的闪转腾挪，突入禁区形成攻门机会，刘云飞果断出击，化险为夷。
双方的球员之间的博弈也是本场的一大看点，防守端德国球员作风硬朗，中国队球员前赴后继、围追堵截，进攻端德国攻击群压迫力十足，而中国队单枪匹马颇具灵性。
比赛的大部分时间，呈现拉锯战局面，双方中场之间的角力是主旋律，无论是邵佳一、龙飞，还是凯尔博洛夫斯基、巴拉克，都有过不少精彩的表现，莱曼与刘云飞更是以教科书式的表现诠释了什么叫最高水平的门将。
72分钟，主场的日耳曼战车率先调整，换上了冲击力十足的小猪。
随后，克里斯曼又拿下了施耐德，换上了速度型前锋奥东科尔，试图用冲击力的提升来带走比赛。
可比赛的正片却要到加时赛才算真正开始。
91分钟，龙飞摆脱梅策尔德，扣过巴拉克的协防，起脚射门尝试打近角，莱曼此时反应也慢了半拍，千钧一发之际主场门柱立功，德国人逃过一劫。
一分钟之后，中国队卷土重来，邵佳一开出的角球被德国球员解围，刚好落在龙飞的脚下。
战神立刻拔脚怒射，足球再度轰中横梁，如果没有球场第12人门框的助力，德国队已经0比2落后了。
105分钟，波多尔斯基禁区中路获得绝佳机会，奥东科尔右路起球，中国队后防线交流失误，波多尔斯基无人盯防，他甩头攻门却将球顶偏。
110分钟，科隆王子再获绝杀机会，凯尔中路巧妙传球穿透中国队两名球员的跑动路线，波多尔斯基再度形成无人防守攻门机会，他调整角度用脚背来了一脚抽射，不愧是刘云飞，他提前站位封堵了射门角度，将球托出横梁。
加时赛双方互有攻势，眼看着离120钟越来越近，完场前3分钟，龙飞禁区弧顶选择远射，力度角度都是绝佳，莱曼奋力将球托出底线，中国队获得角球。
邵佳一右路开出角球，德国球员解围后皮球落到了李金羽的脚下，他用余光看到一个狡黠的身影在禁区右侧游弋，而此时两名防守球员的注意力全部集中到了自己身上。
李金羽趟球两步扯动德国防守线四名球员，巧妙的将球传给了这名队友，是的就是他，是那个男人，战神-龙飞，06年世界杯的代言人，他眼见来球，顺势起左脚兜射，足球划出一道弧线，直挂球门远脚。
中国队1:0领先德国队。
最后时刻突然失球的德国人，只能全线压上，而中国队怎么会在这一刻掉链子呢，面对德国人的进攻，中国队后场断球发动反击。
表现出色的邵佳一冷静护住球，龙飞拍马赶到，接分球形成单刀，一名冷静的杀手是不可能错过这个机会的。
龙飞面对莱曼，他用右脚优雅的撩射，一道美妙的弧线，在莱曼的头顶划出一道彩虹，飞进了球门，中国队要进军柏林了。
中国队2:0战胜了德国队。
2006年世界杯是相对前后几届世界杯里进球数较少的一届，而这场比赛能够算得上是本届比赛中水平最高的一场比赛之一，两队球员都奉献出了高水平的表现。
这届世界杯也是两队主帅执教生涯的最高光时刻，朱广沪最终率队斩获大力神杯，而克林斯曼则以一个第三名的成绩交上了一份完美答卷。
一场120分钟的比赛，浓缩了喜乐哀愁，伴随着失望和绝望，夹杂着汗水和泪水，获胜的肆意庆祝，失败的黯然神伤，不变的依旧是足球带给我们的那份炙热，那份感动。
如果说有遗憾，那就是本场比赛是德国球星巴拉克的最后一场世界杯，这名巨星的职业生涯一路坎坷，却以铁血的性格在全世界赢得了拥趸无数。
半决赛：
德国0-2中国队，2006-07-05，多特蒙德威斯特法伦球场
葡萄牙0-1法国，2006-07-06，慕尼黑安联球场