“听上去……”Q把真实评价咽回去,说道,“很不稳定。”
“你是这么想的?我倒觉得他人很不错。”马洛里随意地说,“所罗门·连恩曾经愿意为军情六处做任何事,我却不敢把自己的后背交给他。”
Q‘呃’了一声,摸不准上司到底站哪边。
“我曾经见过布莱恩·邦德,在他小时候。”马洛里自言自语,“他大概只有十二三岁,像个小行李箱似地跟在詹姆斯·邦德身后,大人走到哪他跟到哪。詹姆斯带他跳伞,他毫不犹豫地从飞机甲板上跳了下去,而我当时正在和一位皇家海军的上校聊天,对方看到这一幕后对我说布莱恩应该去开战斗机——他不害怕天空。”
“我说‘没人能在空中却一点都不感到恐惧,上校,只是比起摔死,他更害怕别的东西。也许是无家可归、也许是死水一样的生活……’”
Q紧紧闭着嘴,只是倾听。他学会了不在上司给出结语之前发表意见。
“抱歉,跑题了。我是想说,这么多年过去,詹姆斯·邦德对布莱恩的意义超越了一切。”
马洛里说,“上一任007特工死了,现任007的一部分也会随之而去。因此请你思考一个问题,Q,你认识的布莱恩·邦德,如今还是完整的吗?”
**
“我想退休了,女士。”
詹姆斯·邦德站在M女士家书房的窗户前,背对着房间说道,“你的退休生活很难不让人感到羡慕。”
M女士擦拭着桌上的小狗摆件,闻言抬起头:“你是认真的?”
“当然。”
“说实话,我从没有思考过这个问题。”M女士若有所思地说,“你看上去就像为特工这职业而生的。”
“我对这个国家可悲的爱是为职业而生的,我的人不是。”邦德转过身,“有时候我会意识到,除了根本不存在的荣誉、虚伪的头衔、药片、以及酒精之外,我的生活里还有其他东西。”
“我以为你早在十三年前捡到布莱恩那一刻就领悟到这点了。”
邦德喉结滚动、脸颊抽动了一下:“……我不知道,十三年前的我失去了家庭不止十三年。重新拥有的感觉很,陌生。”
M女士用一种从未有过的柔和眼神看着他:“我明白,詹姆斯。假如真的退休了,你想去做什么?”