“有没有一种可能, 我只是说可能，”布鲁斯谨慎地建议道，“你能够将这两项任务同时进行？”
布莱恩：“……”
他没有将粗口说出来，但心里想的是：Fuck you，或早或晚, 蝙蝠侠。
**
“我们吵了一架。”
这是布鲁斯·韦恩叙述整个故事……事故起源时的开场白。
被他从马戏团救下的迪克·格雷森已经在韦恩庄园生活了三个多月。谁都不能否认他的天赋，父母的死让这个孩子在一夕之间长大, 他从不把自己的悲痛摆在脸上，只是显得对布鲁斯格外依赖，而当布鲁斯‘不在家’时，他却会偷偷运用各种手段调查杀死父母的凶手。
布鲁斯很难不去同情和关照这样一位坚强、聪明、有勇气、且与自己经历相近的男孩。
他本来计划用蝙蝠侠的身份慢慢引导迪克，再在合适的时机与对方摊牌，然而猫头鹰法庭的威胁迫在眉睫，军情六处很快找上门，态度也称不上令人愉快。
布鲁斯理解政府机构有它的难处，也不愿意辜负在中间牵线搭桥的布莱恩的苦心，但他天生性格如此，多年以前FBI没能留住他，MI6同样很难获得他的好感，因此双方时而针锋相对，时而在面对猫头鹰法庭时展开合作，一来一去耗费了蝙蝠侠大量的精力。
这导致迪克得知‘蝙蝠侠等于布鲁斯·韦恩’的时机不够完美。
更糟的是，迪克得知了猫头鹰法庭和它们的邪恶计划。
设想一下，当你发现你曾经的家庭被犯罪组织所掌控，你的父母和你本人都是它们布局谋篇的一部分，你会怎么想？又会怎么做？
迪克理所当然地提出要参与进来。
蝙蝠侠以他需要接受专业训练为由拖延了两个月。
原本他能拖延更久的，然而随着蝙蝠侠的身份一块暴露的还有蝙蝠洞、蝙蝠车、蝙蝠电脑、电脑里的档案……这一系列乱七八糟的东西，其中有一些是布鲁斯没有养过孩子、一不小心疏忽了，另一些是由于迪克天赋惊人自学成才。
总之，迪克发现了布莱恩的档案。
他当然会对布莱恩感到好奇。那时布莱恩和布鲁斯一起将他从马戏团中接出来，路上玩了个游戏，紧接着便人间蒸发似的不知所踪，从出场到离去都流露出某种传奇般的色彩。
年幼的孩子无法轻易理解打工人与蝙蝠侠之间的区别，他曾经问过布鲁斯：
“布莱恩是个像你一样的超级英雄吗？”
布鲁斯没怎么细想地回答：“你可以这么理解。”
“那他为什么不和我们一起？”
“他和阿尔弗雷德一样是个英国人，迪克，下次见面时你就对他说你想去伦敦找他。”
这句话让两个月后的蝙蝠侠悔得肠子都青了。俗话说人无远虑、必有近忧，当布鲁斯对迪克说超级英雄至少要训练十年才能上岗时，万万没想到迪克从布莱恩的档案中见到了反例：