“……”
好吧。
最后布莱恩抱着迪克去睡床了，邦德独享客厅里的大号沙发。
第二天早上，尽管布莱恩昨天累得不行，恨不得能在床上睡到地老天荒, 他的生物钟依旧帮助他在固定的时间醒来。
迪克还在睡, 但卧室外传来了一阵浓郁的咖啡香。
布莱恩打了个哈欠, 没急着洗漱，披着睡衣溜达到厅堂和厨房，邦德正在摆弄灶台上的咖啡机，见布莱恩醒了就问：“这是你买的？我记得不怎么喝咖啡。”
“M送的。”布莱恩说，“我是不太喝, 这台机器一直都是班吉和路德在用。”
邦德闻言‘啪’地一下把锁在咖啡机上的过滤器拔了下来。
布莱恩：“等等，那个不能用力, 其实要拧一下才能……算了。”
“如果你喜欢，我可以送你个新的。”邦德慢悠悠地端起咖啡，“绝对比马洛里送的这个高级。”
“呃，”布莱恩没答应也没拒绝，只说道，“酒柜里有酒，我以为你会更想喝威士忌。”
“有时候也要换换口味。”
布莱恩耸耸肩，从冰箱里拿出眼看要过期的面包和鸡蛋，把厨房里的邦德挤到一边：“让一让，我要做早餐了。你吃不吃？”
邦德回答：“我不介意你多做一份，然后由我来解决。”
布莱恩把面包塞进烤面包机，翻出平底锅开始煎鸡蛋。邦德看他一边打哈欠一边颠锅把鸡蛋翻了个面，问道：“你感觉比昨天好点了吗？”
“好多了，我的心脏昨天半夜砰砰直跳，向我对它的忽视表达了不满。”
布莱恩现在说起这件事时还是很高兴。他以前从未意识到，自己竟然那么在乎这颗常人赖以为生的器官是否存在，若是是失去了一只手、一条腿、一只眼睛、或是身体内部留下了难以取出的战争碎片……之后依然活着，布莱恩觉得自己能够接受，但是没有心脏？那就好比有人对他说，你在你的数十年余生中再也见不到太阳。
心情很好的布莱恩很快将话题带到了其他方向：“你一会要记得打电话让MI6派人过来收拾隔壁那间屋子，詹姆斯。中午时可能会有人过来接迪克，下午如果没有别的事了，我要去趟超市，或者我们晚上找个饭店也行……”
邦德站在一旁倾听时，目光一直停留在布莱恩露出的笑容上。渐渐的他也笑了，当仁不让地把布莱恩煎好的第一颗鸡蛋舀到自己盘里：“我都行，反正退休后有几千个昼夜供我浪费。”
布莱恩突然意识到一件事：“那你是不是能挑战007特工的长寿记录了？”