“你重伤初愈,早点去休息比较好……我年轻时(指七十岁)有一次从马背上摔下来折断了左手腕,休养了将近半年,你去年在瑞士那一次可比我严重多了。”
布莱恩表示自己早就修养好了,但女王坚持己见,直接让男仆把布莱恩带回客房:
“你今晚什么都不用管,有事明早再说。”
哪个年轻人九点半睡觉啊!
布莱恩拗不过女王的善意,只好跟着仆人离开。
当他们穿过不对游客展示的、堆满油画和收藏品的皇家图书馆前往客房时,一阵清脆的脚步声忽然从阅览室方向传来。
布莱恩久经锻炼,对脚步声比较敏感,条件反射地往那边看了一眼,问男仆说:“这么晚了,还有人在图书馆工作吗?”
“对不起,您说什么?”男仆没反应过来,愣了一下才回答,“自然不会有,除非女王陛下想要来这里找书读。不过您也看到了,陛下今天非常忙碌,并没有安排读书的计划。”
布莱恩想了想,如实说道:“但我刚才听到阅览室里有脚步声,似乎是一位穿着高跟鞋的女士。”
他话音落下,男仆的脸刷地变白了,连脚步都跟着踉跄了一下。
“纽曼先生……”几秒钟后他才咬牙开口,“不知您是否听说过关于温莎城堡的传闻?据我所知,有很多白天工作的导游都知道这些事,并将它们当成故事讲给了游客听。”
布莱恩摇摇头:“我以前从来没有拜访过这里。你指什么方面?”
男仆回过头看着他,哆嗦着嘴唇苦笑一声:“——温莎城堡闹鬼。”
布莱恩:“……”
啥?
见他满脸属于唯物主义者的迷茫,男仆给他科普说,温莎城堡中有游荡着的鬼魂并不是个秘密。
导游知道,游客知道,BBC报道过,而且还正在考虑据此拍一部节目——节目导演恰好就在女王今天的会客名单里,受邀过来商议拍摄细节,因为鬼魂经常出没的地方有些并不对外开放。
就比方说图书馆。传闻伊丽莎白一世的鬼魂最喜欢在这附近闲逛,现任女王伊丽莎白二世和妹妹玛格丽特公主都曾受到过脚步声的惊吓。
还有其他种种传闻,类似于在一扇城堡窗户里面能够看到疯国王乔治三世那充满悲伤的面孔,马蹄回廊里有个小女孩站在圣诞树旁,查理一世的鬼魂徘徊在教士府……