例如足够了解布莱恩的M女士。
这又是个沉重的话题。
倘若再过一段时间,大家顺利地迈过了此时的困境,邦德要把布莱恩怼M那几句话打印出来裱在M的办公室里。
他刚才重复布莱恩的话,夸布莱恩说得好绝对是真心实意的——尤其是布莱恩对M说的另一句,‘这就是听从你命令需要付出的代价吗?’
想想看, M女士的上一个命令是让钱班霓对詹姆斯·邦德开枪, 而布莱恩说这句话的时候还不知道。
邦德想象着上司那一刻可能会有的表情, 既感到了报复般的快意,又有一丝令他恨己不争的不忍。
坐在那个位置上,M其实没有做错任何事。
这句话同样可以套用在邦德和布莱恩身上。
假如他们真的冷酷无情,那么事情反倒变得简单了。
……
“布莱恩。”
激烈的情绪是最为耗费心力的事,邦德的声音比平时更低。他握住布莱恩的手, 让年轻人坐在他身边,“布莱恩, 我想你误会了我的意思。”
“我没有。”布莱恩气冲冲地说。
邦德紧紧抓着布莱恩小臂——主要是他肩膀有伤抬不起来。不过自从布莱恩成年以后,他们已经很少有这么亲密的互动了:“如果说我在‘死后’听到了什么好消息,那就是接替007的人是你,而不是别人。”
“……”
“你比我更看重它。”邦德指出,“007对我而言只是个普通的职业代号,假如M当年分配给我的是006或者009,我也会欣然接受。”
“哦得了吧。”布莱恩嘲弄地说,“上一任006是个叛徒,现任009是个气氛组。”
邦德乐了:“上一任007也不是什么好东西,你怎么不说?”
布莱恩理所当然地回答:“那又不是你。”
“你看,”邦德说,“只有在你眼中,詹姆斯·邦德和007才密不可分,而詹姆斯·邦德本人从没那么想过。若是M为了纪念我,给以后继任的每个007都改名叫詹姆斯·邦德,那就太变态了。”
布莱恩想到某些不断重启世界观和更换演员的电影,被邦德的话逗笑了,邦德看着他的笑容却有点难过,故作轻松地说:“总之别想太多,做你该做的事,也别把你的人生挂在我的人生上面——007不是女王陛下的皇位。”
“如果我要回去工作,就向M提出把毛头小子从这个位置上踹走,让更有经验的来,我没有去就说明我还想再休息一段时间,而你要是仅仅为了我才……”
“好了,詹姆斯。”
布莱恩打断了邦德的话。他能猜到邦德要说什么,然而尽管他对现在的职业毫无兴趣,却又真的觉得‘007’本身是一份因詹姆斯·邦德而诞生荣光,他一点也不介意暂时替邦德接过这幅担子。
“我成年了,能做出适合自己的选择,但这句话不能等同地应用在病患身上。”
邦德:?
“禁酒。”布莱恩饱含深意地说,“我接下来还有些工作要做,在我离开的这段时间,我雇佣了租给我房子的那个渔村村民监督你。”
邦德:?? 布莱恩给出致命一击:“除非你能用迷惑那位救了你的姑娘的方式让一个年轻力壮的小伙子对你神魂颠倒,否则这段时间就不要想着碰到酒精了。”