“有那麽几次，半夜三更的，我以为我以外的人都睡了的时候，我父亲突然跑进画室，把我绑架到那辆敞篷车上，然后猛踩油门。”你微笑起来，“那超疯狂的，风就像刀子一样，第一次我吓得尖叫个不停，问我父亲我们要去哪儿。他说我们要开到星星上去，然后一直开，一直开。沙漠的夜晚冷得要死，他把外套给了我我还是不停地发抖，但他好像感觉不到。他开了差不多有一百年才停下，根本看不见维加斯的灯光了，他就指着那些星星说，看哪，萨拉，快看。完全不管我都快冻哭了。”
詹姆斯的腹部因笑意微微震动，肌肉放松了，手的动作更自然，右手先是落在你头发上，又抚摸起了挤到你脑袋边的毕加索。
“有趣的是，毕肖普也认为我们的父亲更喜欢我。父亲去世后，毕肖普告诉我他知道那些夜晚，我父亲回家晚的时候为了不吵醒我们脚步会很轻，但那些时候他的脚步声又快又重，咚咚咚的。毕肖普每次都竖起耳朵听，但是它们从来都没停在他门前，他只能听着汽车开走的声音，还有我和父亲的大笑。”你摸索着找到加菲猫的一只前爪捏住，它打呼噜的声音跟引擎似的，“他觉得他得到了一台业务机器，像训狗一样训练他捞金子，还有撕咬其他想抢走金子的狗。只有我得到了活生生的父亲。哈，我猜在不止一个孩子的家庭里，这是很难避免的。”
“假如我父母有喜欢过哪个孩子，我会说是莉莉，我的第二个妹妹。”詹姆斯声线柔和，“莉莉是个真正的甜心，她非常讨人喜欢，跟魔法一样。我们几个都爱看电影，但没什麽钱买票，所以我们经常会跟其他穷孩子一起在电影开始前守在影院门口，等那些临时退票的人。运气好的话，他们会把票送或者便宜出给我们。莉莉每次都能要到，在一群伸着手孩子中间，大家总愿意无视其他人，把票塞进她手里。搞不懂为什麽，有些人就是有这种魔力。我也有点儿嫉妒她，她是唯一能从老爹老妈手里要到冰棍钱而不挨揍的孩子。”
“但你在姑娘中间不是万人迷吗？”
“在我十六岁长开了以后才是，那之前我就只是个刺儿头，每天从睁眼打架到天黑。”詹姆斯挠毕加索下巴时它呼噜得更响了，“第一个姑娘邀请我跳舞的时候我吓了一大跳，就好像我第一次知道我的胳膊腿还可以干这个用，我给自己凑了套蠢到家的行头，史蒂夫足足笑了我两年。但我记不得具体是什麽了，跟她约得怎样也想不起来，只记得那臭烘烘的古龙水。前几天我去买修墙的东西，在市场里闻到一股味道，这事就跳进我脑子里。”
“这经常发生吗？”他好像挺为想起他刚说的那些高兴，于是你问。
“说不清楚，有时候有有时候没有，也不都是好的，有些闪回很糟糕。有些消毒剂把我带回手术台。我想起来几个任务。”他打个寒颤，“记忆在闻到某些气味的时候出现得最多，大部分是片段，没头没尾的。”
“啊，好像是有研究表明嗅觉跟记忆联系最紧密。”你记下要好好筛选厨房里的香料，以免它们中的哪个与冬日战士的任务相联系，然后转换话题，“你看到我的草稿了吗？”
詹姆斯拍拍你没伤的那边面颊：“我敢打赌史蒂夫绝对喜欢，他说不定当场哭给你看。”
（14）
说来有点惨，史蒂夫从冰里出来以后的大部分生活同样没有隐私可言——你们可真是倒霉蛋儿扎堆。神盾局掩饰得其实还不错，然而作为一名四倍敏锐度的超级士兵，史蒂夫没发觉他们的窥探毫无疑问纯属习惯性地保持善意。