我们会为殿下提供所有的船员和水手，你们的将士只要在船舱里休息就好。
另外每一个将士一天餐费1枚银币。
如果在海上遇到了海盗，我们也会免费驱逐海盗。
为此我们新西班牙总督府会专门派2艘战舰为亲王殿下护航。
这两艘护航舰船所有的开销都算我们西班牙的。
大明亲卫作为我们最友好的朋友，我们西班牙有义务保护好亲王殿下的安危。”
普尔曼斯说的是义正言辞，好像大明占了他们多大便宜一样。
“你放你母 的狗臭屁，你们提供这些食物是金子做的？每个将士一天的餐食1枚银币，你怎么不去抢劫！”
曹变蛟听到一个将士一天的伙食费1两银子，当场就忍不住破口大骂。
这些西夷人太他娘的心黑和离谱了。
“曹变蛟，退下！”
“殿下，他们这是宰人啊！他们宰到殿下你身上，士可忍孰不可忍！”
“退下，本王不想再说一遍！”
“末将遵命！”
“让你见笑了，不知道这次与亚马逊河来回得多长时间？
你可否给本王一个总预算。”
翻译并没有将曹变蛟的话翻译给普尔曼斯，不过朱由检并没有失礼。
“尊贵的亲王殿下，虽然我不知道你的手下和你说了什么，但是我能感受到他的愤怒。
此次亚马逊之旅充满了危险，我们西班牙的士兵是要用生命保护亲王殿下的安全。