半夜，秦进听到声音，醒了。他睁眼，迷茫了一会，方瑟把他搂进怀里，只对他说：“睡吧。”
秦进嗯了一声，嗓子有点干，说：“我想喝点水。”
“等一等。”方瑟说完，下床给他倒了一杯水，递给他：“小心喝，烫吗？”
秦进摇摇头，喝了两口，舒服了。问方瑟：“我听到声音了，是谁吵架了？这里隔音很好……真奇怪。”
方瑟接过水杯，又搂着秦进躺下，拍他的背：“睡吧。”他一下一下拍着秦进的背，秦进迷迷糊糊，竟然又睡着了。
做了一堆乱七八糟，光怪陆离的梦。是早上闹钟，将他唤醒，脑子还在空白，却已经听到声音了。
秦进把手机拿过来，关了闹钟。微信问小周到没到，他今天还得去拍戏。
叫了一声方瑟，没有声音。秦进换了衣服，洗了脸到楼下去，方瑟正坐在沙发上看一本精装小说。秦进扶着楼梯扶手，想方瑟真是起得早，他没怎么见过方瑟睡着的样子。
秦进走过去，问方瑟：“你在看什么？”
那是本外文小说，秦进不知道是什么语，反正不是英语。
上面写着的文字是这样的：Преступлениеинаказание
方瑟说：“罪与罚。”
“哦……”秦进点点头，他是不喜欢看书的人，但一直喜欢言情小说，17、8岁的时候经常读，现在也是。他坐下来吃早餐，问方瑟：“写得什么？是悬疑小说？”
“我也不知道。”方瑟把书合上，他回答。
“啊？那你在看什么。”
“看个寂寞。”方瑟耸肩笑笑，显得有点俏皮，他说：“我读这本小说，读了两年，还没读完，总是读到一半，就发起呆。”
秦进笑：“为什么？”
“一个人，真的犯了罪，无论什么惩罚，苦刑。都洗不清所犯下的罪孽。”他说。
秦进因没有看过这本小说，所以不能评论什么。他也不想在早上说这么深奥的话题，于是他问：“这是什么语？”
方瑟举了举书：“你说这个，这是俄文。”
“你竟然认识俄文？”秦进一瞬间，不加思考的说出了一句愚蠢的话。
方瑟倒是不生气，笑了：“我还会用俄语说你好，同志。要给你讲一句听听吗？”
秦进抱歉：“对不起，我常常忘了你是俄国人。”