哈利对她友善的笑了笑，“我想，我大概只是在期盼一篇公正的报道？”
“没问题。”丽塔斯基特大大松了一口气，“我是说，我的报道当然是完全公正的。”她当着哈利的面用羽毛笔把之前写在羊皮纸上那些胡言乱语划了个精光。
哈利心情愉悦的拽开扫帚间的门，正好碰到了来找他的邓布利多校长。检查完魔杖后，卢多巴格曼兴奋地要求给裁判和勇士来一个合影。这次，丽塔斯基特没有试图把哈利拉到更突出的位置，也没有坚持要给勇士们一个个地拍单人照。哈利心满意足的想，这次丽塔斯基特大概不敢再胡写任何关于三强争霸赛的报道了。
在确认过第一场比赛的内容还是拿到火龙身下的蛋时，哈利心情就完全放松下来了。他很确定他这次能做得比上一次更好！他依旧在偷看火龙的时候看到了马克西姆夫人和卡卡洛夫，这次塞德里克没有参赛，他不用再把比赛项目通知任何人了。哈利已经掌握了通过比赛的方法，不想罗恩和赫敏再跟着担心！
等到比赛开始的那一天，所有人都坐在看台上为勇士们欢呼。爱玛黎丝独自一人进入禁林。太阳透过树林的密密层层的叶子，把阳光的圆影照射在地上。葱葱郁郁的林间小路，两旁高大的树木，不算熟悉的景色却依旧让爱玛黎丝近乡情怯。
她静静的走着，逐渐隐入密林深处的羊肠小路。林子里黑黢黢的，一片寂静。时不时地，一道阳光从上面的树枝间洒下来，爱玛黎丝可以听见潺潺的流水声，她顺着溪流往里走，在茂密的树林间穿行，直到走到溪流的尽头，一片巨大的湖泊出现在她眼前。
突然，一个嘶哑的就像很久没有开口说过话的声音响起，“你终于回来了。”
茜赛莉娅乌黑的头发已经变得雪白，姣好的面容也已然黯淡，原本明亮的眼睛中布满沧桑。
她老了。
爱玛黎丝与茜赛莉娅一模一样的眼中布满了泪水，她泣不成声地说：“祖母，我回来了！”
茜赛莉娅伸出手抚摸着爱玛黎丝的脸庞，她一点儿也没有变化，就和一千年前她离开时一模一样，让茜赛莉娅恍惚觉得这一千年的等待就像一场梦一样。茜赛莉娅笑了出来，她现在只希望自己还来得及见儿子一面，别无他求。
爱玛黎丝轻轻蹭着茜赛莉娅的手心，泪珠成串的滑落。她现在才明白，这千年的跨越到底意味着什么。瑟斐安没有变，莎碧娜没有变，安吉拉、埃蒙、安德森、毕维斯，这些她最熟悉的人都和她一样来到了千年之后。直到今日见到茜赛莉娅，爱玛黎丝才懂得，千年的时光是怎样的鸿沟。
赛场上传来的欢呼声打断了爱玛黎丝和茜赛莉娅的伤感。爱玛黎丝不好意思地抹去脸上的泪水，强笑道：“不知道是谁，这么快就完成了任务。”