“而対木曜支的犬妖来说，‘丸’跟药丸、生命相连，可以治病，可以使毒，是他们一族能力的象征。対土曜支来说，‘丸’就是泥丸，归于大地，就这么简单。”
対金曜支来说代表“本丸”、“封闭的暗杀环境”，対火曜支来说是“简短漂亮的小名尾缀”——
“而対水曜支的犬妖来说，‘丸’有粪球的意思，是他们小时候的玩具。”冥加特指蓝睛犬，“水曜支的孩子总是一身脏，大概是太臭了，冰原上的妖怪不会把他们当作狩猎対象，听说是怕吃坏了肚子，也怕吃了対脑子不好。”
吃了対脑子不好可还行……
犬夜叉的母语是无语。
“所以，水曜支的幼崽多半能顺利活到成年，只要不乱啃东西、乱闯地盘，或者主动跳崖、把头闷进洞里拔不出来、比试憋气把自己憋死……一般是不会死的。”
犬夜叉：……
拜托，你的话听上去像是水曜支的幼崽根本活不到成年啊！能活到成年都耗光了运气吧？
犬夜叉：“‘丸’的意义这么特殊，那为什么老爹叫斗牙呢？”
冥加：“老爷那一代的犬妖名字里都带‘牙’，而在老爷之前的一代犬妖，名字里都带‘爪’。再往前就是‘尾’，再再往前是‘骨’。接着往前是什么，我就不知道。”
“那为什么我叫‘犬夜叉’？”不是该叫夜叉丸吗？
冥加实诚道：“老爷认为，无论你是男孩还是女孩，不让你回到犬族才是対你最好的。”一声长叹，“犬夜叉，如果你是个男孩，等你成年就会被几个堂兄活撕了，杀生丸不会保你，因为这是战斗的结果。”
犬夜叉隐晦地看了身边的堂兄们一眼：“你小声点，大妖的耳朵很厉害，听得见。”要不是场下打得沸反盈天，堂兄们都在评估杀生丸的实力，他不一定能和冥加说上话。
见几位堂兄的注意力不在这头，犬夜叉才压低声音道：“活撕了我？他们有这么恨我吗？”
冥加沉重点头：“日曜支特别好斗，凶性十足，像老爷那样仁善大义的白犬可不多见。本来日曜支有老爷镇着，你的几个堂兄还算听话。可老爷一走，尤其是他因为一个人类女人而死，犬族対日曜支的风评就不好了。”
“姑娘们觉得日曜支的血统有毛病，居然喜欢人类，这跟人类爱上一碗饭舍不得吃有什么区别？”
犬夜叉：……
真是要命的比喻，关键还很贴切。毕竟，人类的确是大妖的食物之一。
冥加：“自然而然地，老爷的所作所为连累了你的几位堂兄。姑娘们対他们有了偏见，不愿与他们亲近，因此，鸣尾丸六百岁了还没成婚。”
“而现在，你是日曜支唯一的女孩，你的堂兄们不盯着你还能盯着谁？要不是有杀生丸在前头挡着，犬夜叉啊，你……你果然还是别回西国比较好。”
犬夜叉沉默了一会儿，道：“还被盯着？就算战胜了星久丸，我也不能自主吗？”