通译大声朝岸边呼喊了一阵，对面那绿袍人便跑到竹椅旁边，与椅子上的人交头接耳商量了一番，回头又朝着钱贵他们大喊起来。
“他说……”通译咽了口吐沫，“他们怀疑我们乃是红衣草寇余孽，让我们下船接受检查。”
“红衣草寇？什么东西？”钱贵对于让他们下船接受检查的话充耳不闻，反倒是对红衣草寇十分感兴趣。
“红衣草寇是好几年前的事情了。”通译道，“一群山贼野人，惯穿红衣，在宣光这一带活动，犯下了不少案子，杀人劫掠通通不在话下。安南朝堂多次清缴，还因此损失了个大将军。对了，现在的宣光经略使就是那之后才来的，好像就姓杜。”
“哦！”钱贵点了点头，转头对孙杲道，“有把握打一仗吗？”
“那两头大象有点儿麻烦，剩下的全是土鸡瓦狗。”孙杲道，“不过也只是麻烦一点儿而已，当时咱们来云南的路上不是碰见过这东西吗？二公子交代过如何对付。”
钱贵点点头，便对通译道：“你告诉他们，我们就是从大明而来的商人，和红衣草寇没有任何关系。要是愿意和我们做买卖，我们欢迎。但要是想让我们下船接受检查，那是不可能的！要是不服就干一仗！”
“老钱，这可不是你的作风！”孙杲调笑了一声，转头挥了挥手，几个亲兵便放下手中的刀剑，从一直不离身的牛皮挎包中拿出了一个个竹筒来。
“老子倒是想和他们笑眯眯做生意！”钱贵吐了口唾沫，道，“可也得先把他们打服了再说！否则他们一群野人不知道敬畏，还不知道干出什么名堂来！要是耽误了王爷的大事，那才是要了我老钱的老命了！”
通译虽然犹豫了一会儿，但毕竟是从沐家出来的，也是有些胆气的。带着微微颤抖的语气朝岸上喊了一通，对面果然怒了。就见对面一群人拉开木弓，箭矢顿时便飞了过来。
孙杲一声大喝，率先行动的却是手中拿着竹筒的几个亲兵。他们将手中竹筒往钱贵之前烤鱼的炉子上面一凑，“呲呲”的声响伴着淡淡的青烟传了出来。几个人毫不迟疑，用力将竹筒扔到了岸边。不过离着岸上的人群还远得很。
老钱正想问问孙杲搞什么名堂，便听岸边传出几声巨响。往岸边看过去的时候，正好看见对面那两头大象挣脱了控制，朝着密林钻了进去。
孙杲见状狞笑一下，“呛”一声拔出腰刀，大喝一声，带头跳入浅滩，趟着水朝对面冲了过去。