事实上，梦境很普通，都是他有关战时的经历。那些事迹都记录在史密森博物馆里，知道的人不在少数，也被他早已认定过为‘虚假’的记忆——除了最后一段他和一些奇怪的伙伴成立了联盟，并合作作战的奇怪梦外。
在刚醒来时，他也在质疑这是女孩儿的又一场挑唆。
但快要难以分清虚假和真实时，他听到了身旁士兵的汇报，红骷髅计划炸毁纽约——在封锁了城市的情况下，九头蛇完全放弃了这座城市中的人。
愤怒要比以往任何时候都要强烈地占据了他的意识，而这时，一些被某种特殊的能量封藏的记忆涌了上来。
他终于想起，他竟遗忘了他为了什么而战斗。
“很高兴看到你，队长。”望入美国队长映着火光的澄净眼瞳，爱尔柏塔仿佛又看到了曾经那个坚韧的灵魂。
她总算相信队长来到他们这边了。
……把九头蛇母舰都给炸了，应该也不可能是演的。
史蒂夫微微一笑，目光看向他们身后，爱尔柏塔也往后望去，她看到一个被机械士兵放在地上的细高人偶。
她的自动人偶。
她突然想起：“钢骨说有人向我们传递九头蛇的情报，那人就是……？”
其实她做的事根本不多，她在有趣的日记本里写下了她所认识的那个队长，但梦境总归是梦境。她甚至都没想到，只是这一点的助力，就足够让队长冲破被埋藏的记忆，重新捡起他战斗的决意了。
史蒂夫笑了笑，从醒来开始他就着手准备捣毁九头蛇的计划。
美国队长的身份再次好用了起来，他在基地的权限和声望够他做很多事，红骷髅率先登上空天母舰撤离，给了他夺下陆地兵力的空间。
……如果不提差点与潜入九头蛇的鹰眼一行人打起来的话，一切都还顺利。
“美国队长，我听说你站在了九头蛇的那方。”神奇女侠看着他。
“在我从冰封中苏醒时，九头蛇修改了我的记忆。”史蒂夫将手里的盾牌递给爱尔柏塔，他刚才想要继续追击红骷髅，但鹰眼那时说，他们的女孩儿需要他的帮助。
想到克林特跟他解释时空生物的事，史蒂夫接着又道：“艾尔或许已经告诉过你，这个世界受一些外来的时空生物的影响，开始走向混乱。但不管是不是跟时空的混乱有关，你和海王的仇恨、希波吕忒女王的不幸，我听到过的情报中，那些都有九头蛇的参与在。”
戴安娜瞬间握紧了手里的剑。
“艾尔！我拿到海王的三叉戟了！”空中一个红白色身影朝他们飞来。
只不过追逐在沙赞身后的，是一同向城市中涌来的亚特兰蒂斯的军队。
“我为弱小战斗，也为自由战斗。”史蒂夫看向戴安娜，“如果你到这片土地不是只为屠戮和征服，那么我们之间没有交战的理由。”