她向厨房的方向瞟过一眼，越过这句接过他前面的话：“她啊，当然不是真的老了。她早在十年以前就是这个模样，成熟到有些冷峻，因为失去你而突然地成长。”
工藤新一说：“然后你用后面的十年把她变回过去那个女孩。”
毛利兰在座椅上睡得摇摇晃晃，灰原哀看向车窗外面，夜色里经行而过的建筑与景物漆黑难辨，远远看到东京大学校徽的时候她才终于有了方向感，探手轻轻摇了两下毛利兰的胳臂，她惊动着醒过来时，灰原哀小声说“快到了”，毛利兰点点头，坐直了身子整理掉落在脖颈的乱发，又抻平上衣的褶皱。灰原哀把手伸到她后颈处，毛利兰便不动了，等灰原哀把她窝在后颈的衬衣领口展平。下车前毛利兰对灰原哀说：“把外套穿上吧，外面凉。”
她们谁也没有再提这晚的事情。回到家后毛利兰照例先把浴缸里放满热水，催促灰原哀去洗澡，而后自己坐在客厅里整理白天未处理完的卷宗。到灰原哀洗好走出浴室毛利兰还在同一个姿势坐着，客厅的茶几很矮，案卷一本一本在桌上铺着，毛利兰只得以一个十分不舒服的姿势向前探着身。灰原哀想起晚间在阿笠府邸做饭的时候毛利兰不时擦手揉在腰侧，是脊椎疾病的征兆，就走向沙发背后，长臂捞过毛利兰肩头，扶正后十指放在肩头稍一使力，毛利兰痛呼一声，灰原哀没有放手，反是按得更深，毛利兰抿着嘴唇，许久以后仿似解脱地吐出一口气。
“周末我们把储物室收拾一下作你的书房吧，去宜家订一套舒服些的桌椅，你才三十出头，别把自己折磨成一个老太太。”
毛利兰笑出声：“这就嫌我老了？用不着买新家具吧，把储物室占了，里面的东西放哪儿去呢？”
灰原哀提议请木工在阳台造一个壁柜，就可以把储物室的散物都收纳进去，也不占用额外的空间。毛利兰觉得不宜在租来的房子里大兴土木，她们在这旧居已住了十多年，起初还是一年期的合同，后来二人住惯了这里，不论房东太太还是她们自己都觉得过于麻烦，干脆把合同签到五年，也能从中获一个不错的折扣。毛利兰翻着眼皮数了下，到年底这期合同也要到头，灰原哀问她不想再住这里了吗？毛利兰突然说：“小哀，我们买一套新公寓，你说好不好？”
灰原哀当然说好。事实上从上期合同到期时她就动了迁居的念头，只是不知该以什么理由提起。到如今互通了心意，为二人计划以后的生活变得理所应当，灰原哀想起宫野明美为她存在海外一个秘密户头的遗产，其中有宫野夫妇留给姐妹二人的，也有宫野明美自己的，灰原哀此前从没起过动用的念头，今时有了买新房的打算才想了起来。
正欲说起时，毛利兰说：“这些年零零总总存下的，加上以前妈妈存在我户头的，够我们买一个和这套公寓大小相当的新房了。”
灰原哀又顿住了，心中腾起些不安来，怕毛利兰觉得那户头里的钱牵涉那个组织，不干净。
想了想只得暂道：“这几年做研究卖的专利也有不少钱，不用动用妈妈给你的。”说完一惊，脸立时红了，改口道，“英理阿姨。”
毛利兰就取笑她：“怎么，你还不想认这个妈妈吗？”